Posté le: 26 Jan 2006, 13:54 Sujet du message: Blague marocaine
C’est deux jeunes hommes d’une compagne du Maroc qui sont convoqués par les autorités afin de s’engager parmi les troupes militaires, alors les deux se présentes au bureau de recrutement, le 1er nommé Hssain se présente devant le chef, ce dernier lui montre le drapeau national et lui dit : c’est quoi ça ?
Hssain répond : un tissu rouge avec une etoile au milieux ( yan oucharwid azougagrh bou itri n’wamass)
le chef lui dit sévèrement : Ca, c’est le drapeau national, "ya lehmar" c’est à dire ta patrie, ta tribu, ton pére, ta mère, tes enfants...etc
Hssain : Ok chef. Alors Hssain sort du bureau et raconte l’histoire à son ami Addi.
Addi, entre chez le chef, le chef lui montre le drapeau national et lui dit : C’est quoi ça ?
Addi répond : Aït oukham n’Hssain... (La famille de Hssain)...
2 ème
Un jour au matin, un homme nommé Addi et son fils iddir vont au Souk, vers le village immilchil, à qq Km des Ait Hlidou (Haut Atlas), via une piste très fréquentée par des touristes, avec leurs motos, 4x4...
Sur la route Iddir demande à son père :
Eh père, pour quoi c’est gens là, ont leurs phares allumées, alors q’il fait jour ?
Addi : Avance mon fils, c’est eux qui savent bien l’obscurité ou nous sommes !!
En tamazight :
Iddir : A baba, may d yaghn Iroumine Alig saghn Assid S’wasse.
Addi : Ghir fisst a mimi, nytni Ayd Issen Tilass G’nla.