Posté le: 03 Fév 2007, 20:29 Sujet du message: Tamazight en caractère "arabe"???
Le pouvoir Algérien veut écrire Tamazight en caractère arabe:
Le débat est très chaud en ce moment en Algérie autour de la graphie, car le pouvoir essaie d'imposer la graphie arabe pour écrire Tamazight. Les enseignants de Tizi et Bejaïa ont déjà organisé une rencontre pour réaffirmer leur attachement à la graphie latine le 29 et 30 Novembre 2006.
Lu sur amazighworld.org
mon commentaire cela dure depuis la création du haut commissariat à l'amazighité ou avant...l'aures est extremement arabisant il parait...
Posté le: 03 Fév 2007, 22:15 Sujet du message: Re: Tamazight en caractère "arabe"????????????????
asirem a écrit:
Le pouvoir Algérien veut écrire Tamazight en caractère arabe:
Le débat est très chaud en ce moment en Algérie autour de la graphie, car le pouvoir essaie d'imposer la graphie arabe pour écrire Tamazight. Les enseignants de Tizi et Bejaïa ont déjà organisé une rencontre pour réaffirmer leur attachement à la graphie latine le 29 et 30 Novembre 2006.
Lu sur amazighworld.org
mon commentaire cela dure depuis la création du haut commissariat à l'amazighité ou avant...l'aures est extremement arabisant il parait...
un jour j'ai écrit une phrase en français, en arabe puis en tamazight avec des caractères arabes. C'était juste pour que tout le monde comprenne et de faire passer un méssage. Alors quelqu'un m'a dit qu'est ce que c'est en indiquant celle écrite en tamazight (bien sûr il savait). Après il a dit enlève là avec une manière qui veut dire c'est pas une langue ou elle sert à rien. Et bien puisque c'est comme ça, puisqu'elle a été méprisée je l'écrirait en tifinagh. Tamazight est chez elle, elle a sa place qu'on le veuille ou pas
Posté le: 03 Fév 2007, 23:29 Sujet du message: Re: Tamazight en caractère "arabe"????????????????
bil a écrit:
asirem a écrit:
Le pouvoir Algérien veut écrire Tamazight en caractère arabe:
Le débat est très chaud en ce moment en Algérie autour de la graphie, car le pouvoir essaie d'imposer la graphie arabe pour écrire Tamazight. Les enseignants de Tizi et Bejaïa ont déjà organisé une rencontre pour réaffirmer leur attachement à la graphie latine le 29 et 30 Novembre 2006.
Lu sur amazighworld.org
mon commentaire cela dure depuis la création du haut commissariat à l'amazighité ou avant...l'aures est extremement arabisant il parait...
un jour j'ai écrit une phrase en français, en arabe puis en tamazight avec des caractères arabes. C'était juste pour que tout le monde comprenne et de faire passer un méssage. Alors quelqu'un m'a dit qu'est ce que c'est en indiquant celle écrite en tamazight (bien sûr il savait). Après il a dit enlève là avec une manière qui veut dire c'est pas une langue ou elle sert à rien. Et bien puisque c'est comme ça, puisqu'elle a été méprisée je l'écrirait en tifinagh. Tamazight est chez elle, elle a sa place qu'on le veuille ou pas
merci pour ce témoignage! le mépris de la culture berbère doit cesser!
En 1981 il y a eu coupure de courant électrique avant une conférence de Mouloud Mammeri, ce genre d'infos nous ne l'obtenons que par témoignages de gens sur les terrains.
