Posté le: 16 Nov 2007, 19:55 Sujet du message: Les chaouias du Maroc et d'Algerie
Le premier à avoir employé le terme de Chaouia, fut Marmol (XVIème siècle). Ce nom ne fut cité ni auparavant ni dans Idrîsi, ni dans el-Bekri, ni dans les autres auteurs arabes. Marmol l'applique aux Zenata et aux Haouâra° rétablis par les B. Merin, en récompense des services qu'ils avaient rendus à la nouvelle dynastie, dans la province de Tamesna°, d'où les Almoravides les avaient chassés : <<Ces peuples, l'ont toujours possédés depuis, et sont nommés ordinairement Chaouia, errant sous des tentes comme les Arabes, et parlant un arabe corrompu, bien que ce soit une nation africaine>>.
°Haouâra : Haouâr, l'éponyme de la tribu berbère des Haouâra, avait pour mère Tazkaï, une femme d'origine zenâti, qui avait eu d'une première noce Sanhâdj et Lamt. Les tribus des Lemta, des Sanhâdja, des Zenâta et des Haouâra occupaient ensemble le désert, et reconnaissaient une suzeraineté commune dont la tribu des Zenâta était dépositaire, et dont la position d'Azkaï (au milieu du Sahara) était le siège.
°Tamesna : province du Maroc sur la côte de l'Océan Atlantique, sur la rive nord de l'Ouad-Oum-er-Rebi'.Au Maroc, il existait deux groupes considérables de Zenâta et de Haouâra, la côte de Tamesna et le massif du grand Atlas. Marmol, qui donne le nom de Chaouia au premier groupe, ne l'applique pas au second; mais aujourd'hui ce massif porte le nom de Belad-ech-Chaoui, ou Dar-Cheikh-Chaoui. Il est habité par des Chaouia.
On trouve dans la province d'Oran peu de Chaouia, parceque les Zenâta et les Haouâra en avaient été chassés par les Arabes. Malgré tout, au sud de la nouvelle Tahart, où el-Bekri place des Haouâra, la fraction des Harar est appelée Chaouia.
Dans la province d'Alger, tout ce qui est de sang berbère est désigné par le nom Kabyle, on n'y trouvait pas, jadis de Zenâta et de Haouâra; on n'y trouve pas non plus de Chaouia.
La province de Constantine, au contraire, habitée autrefois par un groupe large et compacte de Zenâta et de Haouâra, est aujourd'hui couverte de Chaouia; on en rencontre presque dans tous les lieux où ces deux tribus ont laissé des vestiges de leur présence :
--Guelma (Djebel Haouâra)
--Segnîa (Biâr Haouâra)
--Telaghma (Timetlâs, nom d'une tribu Zenâta)
--Hanencha (qelques tribus se disent Zenâta d'origine et venus du pays des Nemêmcha)
--le mont Aourès, habité autrefois par les Zenâta et les Haouâra, est aujourd'hui entièrement peuplé de Chaouia, où les noms de ces deux tribus ont disparu de ce massif, si ce n'est dans celui de la plus ancienne de leurs tribus : les B. Oudjana (=Zenâta)
La population berbère désignée aujourd'hui par le nom de Chaouia représente les deux tribus berbères des Zenâta et des Haouâra. Cette dénomination de Chaouia, partie de la région la plus occidentale du Maghreb, a dû s'avancer de proche en proche jusqu'à l'extrêmité opposée de cette contrée. Marmol restreignait, de son temps, cette dénomination à la région qui paraît avoir été son point de départ : la province de Tamesna au Maroc, vers le milieu du XVème siècle.
El-Kaïrouani nous rapporte, que ceux des enfants de Kahina qui s'étaient faits musulmans, lors des sa défaite, au commencement du VIIIème siècle, furent mis chacun à la tête de 12000 Berbères, et envoyés dans l'ouest. Comme il n'entrait pas dans la pensée des chefs arabes que cette émigration dût revenir à son pays natal, il est presque certain que les déportés emmenèrent leurs familles avec eux. Cette mesure pesa principalement sur les populations de l'Aourès, qui avaient pris la part la plus active à la résistance, et dû atteindre, par conséquent, les Zenâta et les Haouâra.
Ainsi les Zenâta et les Haouâra du Maroc ont pour origine l'Aourès, et le nom Chaouia a été porté pour la première fois par cette colonie installée dans le Tamesna, au Maroc.
Awrigh avait quatre fils : Huwar, Maggher, Calden et Meld. Chacun d'eux fut l'aïeul de plusieurs tribus que l'on désignait collectivement comme les enfants de Huwar. Les Hawwara occupaient un territoire, s'étendant du Maroc jusqu'en Tripolitaine et la région sahélo-soudanaise.
Ils avaient embrassé la cause d'Abu Yazid, l'Homme à l'âne, lorsque celui-ci se fut rendu maître du Mont Awras et de Marmadjenna, localités qu'ils habitaient alors. Pendant cette guerre les Huwara, et les B. Kemlan (une tribu Huwara) surtout, commirent des forfaits épouventables. Après la mort d'Abu Yazid, le calife fatimide envahit leur pays et châtia les B. Kemlan si durement, qu'on entendit plus parler d'eux.
Parmi les peuplades Huwarides :
-- Les B. Unifen qui obéissait à l'une de ses familles les Hanencha. Leur territoire était constitué de la plaine de Tebessa et de celle de Marmadjenna ainsi que des lieux voisins.
-- Les Qayser qui obéissaient tantôt à la maison des Ziyaza, tantôt à celle des Haracta. Leur territoire était la plaine d'Obba et le territoire situé entre cette ville et Laribus.
-- Les Uchtata vivaient à la frontière qui sépare la province de Constantine et de l'Ifriqya.
salut; je m'appelle ECHAOUI.JE SUIS MAROCAIN.DU SOUS.ET PUISQUE JE CONNAIS UN PEU SUR LE CHANT B7RB7RE DE LA R2GION CHAOUIA
en algérie,je cherchais à savoir le lien entre les deux chaouia du maroc et de l'algérie,et voilà ;je suis tombé sur votre article;très interessant;on est alors frère;et amazirgh;
vive tamazgha
Je viens d'avoir la confirmation que finalement il n'y avait aucun lien entre la chaouia du Maroc(région) qui sont des arabes , et les chaouis d'Algerie qui sont bien des imazighen. Je ne sais pas sur quoi s'est fondé cet article, mais j'avais déjà des doutes à l'origine. Après y'a beaucoup de gens qui ont des noms comme "bouchaoui", "echaoui", etc.. ça ne fait pas d'eux pour autant des chaouis.. y'a même un village "bouchaoui" près d'Alger; chaoui comme chleuh et kabyle sont des mots donnés par les arabes pour qualifier les imazighen d'une région donnée, et pour chaoui ça signifie "berger ou l'adepte de la transhumance".
Quant aux huwwaras j'en avais jamais entendu parler ...
salut; je m'appelle ECHAOUI.JE SUIS MAROCAIN.DU SOUS.ET PUISQUE JE CONNAIS UN PEU SUR LE CHANT B7RB7RE DE LA R2GION CHAOUIA
en algérie,je cherchais à savoir le lien entre les deux chaouia du maroc et de l'algérie,et voilà ;je suis tombé sur votre article;très interessant;on est alors frère;et amazirgh;
vive tamazgha
Monamiles arabes ont epuisés leurs forces pour arabiser les régions ,les villes ,les quraties.....meme les noms et les prenoms du tous les imazighns
mais ,heureusememnt l'echec puis l'echec.......................