| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Amsbrid
Professeur
Inscrit le: Apr 08, 2006
Messages: 1206
|
 Posté le: 04 Déc 2007, 3:50 Sujet du message: Localisation des amazighophones |
 |
|
Azul fellawen
Suite à une question posée par Tilelli dans le sujet " ichawiyen une région amazighe méconnue" concernant "ichenwiyen" et "ichawiyen", j'ai pensé à proposer dans ce sujet un essai de localisation globale des amazighophones d'Algérie. Le tour des autres pays de Tamazgha suivra. Merci d'avance pour toutes les remarques qui pourront venir de vous .
1-Taqbaylit : parlée à : Tizi Wezzu , Beggait ( Béjaia), Bouira, Jijel,Sétifet une partie de Boumerdes et Bordj Bouâririj
2-Tachawit : villes principales : Batna, Khenchla , Oum Lbouaghi, Souq Ahras, Constantine, Sétif et une partie de Guelma et Biskra.
3-Tamz’abit : parlée à : Ghardaia , Berriyan , El Ateuf….
4-Tamacheq ou Tamahaq ( touarègue): parlée au sud : Tamenrast, bordj baji mokhtar..........
5-Tachelhit : parlée au mont Asfour dans la wilaya de Tlemcen et à la wilaya d’ El beyedh
6-Tacenouit : parlée dans l’Atlas Blidéen à l’ouest d’Alger : Tipaza et cherchel
7-Tagargrent : parlée dans la région de Ouargla et Ngoussa.
Tanemmirt
Dernière édition par Amsbrid le 05 Déc 2007, 3:57; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut |
|
rabah
Membre 3*
Inscrit le: Oct 17, 2007
Messages: 657
|
| Posté le: 04 Déc 2007, 9:39 Sujet du message: |
|
|
azul cher amsbrid
les wilayas de setif et constantine sont completement arabophones, j'ai visité les 2 villes( sauf klk douars pour setif qui sont kabyles due au decoupage administratif)
artufat
|
|
| Revenir en haut |
|
annalise
Membre 4*
Inscrit le: Apr 12, 2006
Messages: 833
|
| Posté le: 04 Déc 2007, 13:18 Sujet du message: Merci |
|
|
Azul Amsbrid
Un grand merci pour ce que tu as fait. C'est très intéressant de voir pour les autres pays aussi. Tu es vraiment un connaisseur. A toi tous mes respects.
|
|
| Revenir en haut |
|
zoundai
Membre 1*
Inscrit le: Nov 11, 2007
Messages: 6
|
| Posté le: 04 Déc 2007, 23:04 Sujet du message: |
|
|
Azul,
Très complet bilan de ce qui reste de la berbérophonie en Algérie.
Une petite rectification, la daïra de Babor (Nord Sétif) a encore ses berbérophones : Taloubaqt, Dracene, Mchamcha, etc ...; tout comme dans celle de Ziama-Mansouriah (près de Ziama et Erraguene en partie entre autres), il y'a aussi Texenna, certains villages près d'El-Milia et aussi près de Skikda !
Les ignorer c'est signer leur extinction !
Donc s'il vous plait pensez à eux et soutenez les, merci pour eux.
|
|
| Revenir en haut |
|
Amazigh-Arifi
Membre 5*
Inscrit le: Sep 25, 2005
Messages: 2059
|
|
| Revenir en haut |
|
Medracen
Membre 3*
Inscrit le: Sep 16, 2007
Messages: 390
|
|
| Revenir en haut |
|
Amazigh-Arifi
Membre 5*
Inscrit le: Sep 25, 2005
Messages: 2059
|
| Posté le: 05 Déc 2007, 0:24 Sujet du message: |
|
|
| Medracen a écrit: |
Je comprends rien c'est qui ces ichawiyen ? |
la localité AKNOUL au nord de Taza s'appelle aussi ICHAWIYEN.
_________________
JE SUIS AMAZIGH, JE LE RESTE !
|
|
| Revenir en haut |
|
Amsbrid
Professeur
Inscrit le: Apr 08, 2006
Messages: 1206
|
| Posté le: 05 Déc 2007, 3:33 Sujet du message: Re: Merci |
|
|
| annalise a écrit: | Azul Amsbrid
Un grand merci pour ce que tu as fait. C'est très intéressant de voir pour les autres pays aussi. Tu es vraiment un connaisseur. A toi tous mes respects. |
Azul
Je t'en prie annalise.Pas un vrai connaisseur mais quelqu'un qui cherche à connaitre .
Mes respects vont à toi aussi
Tanemmirt
|
|
| Revenir en haut |
|
Amsbrid
Professeur
Inscrit le: Apr 08, 2006
Messages: 1206
|
|
| Revenir en haut |
|
Amsbrid
Professeur
Inscrit le: Apr 08, 2006
Messages: 1206
|
| Posté le: 05 Déc 2007, 3:54 Sujet du message: |
|
|
| zoundai a écrit: | Azul,
Très complet bilan de ce qui reste de la berbérophonie en Algérie.
Une petite rectification, la daïra de Babor (Nord Sétif) a encore ses berbérophones : Taloubaqt, Dracene, Mchamcha, etc ...; tout comme dans celle de Ziama-Mansouriah (près de Ziama et Erraguene en partie entre autres), il y'a aussi Texenna, certains villages près d'El-Milia et aussi près de Skikda !
Les ignorer c'est signer leur extinction !
Donc s'il vous plait pensez à eux et soutenez les, merci pour eux. |
Azul
Tanemmirt attas agma zoundai pour ces précisions.
Pour souhaiter à quelqu’un une longue vie, il y’a une expression de chez moi qui dit :
Ak’ tettu lmut : que la mort t’oublie.
-Ihi, asen inigh i watmaten d istmatin yellan deg imuk’an agh-d ternid’ : akwen tsettu lmuth .
Ssaramegh ad tsidirem d imazighen alamad tagara n umad’al.
-Alors je dis aux frères et soeurs existant dans les lieux que tu as ajoutés : que la mort vous oublie. Je souhaite que vous vivrez amazighs jusqu’à la fin du monde.
Etant donné que Ziama , Mansouriah, Taxenna, El Milia , Erraguene…. font partie de la Wilaya de Jijel si je ne me trompe pas j’ai l’ai ajoutée donc dans l’aire du parler kabyle. Il en est de même pour Sétif.
Akka agma ?
|
|
| Revenir en haut |
|
Amsbrid
Professeur
Inscrit le: Apr 08, 2006
Messages: 1206
|
|
| Revenir en haut |
|
tilelli
Membre 3*
Inscrit le: Oct 13, 2005
Messages: 562
|
|
| Revenir en haut |
|
Amsbrid
Professeur
Inscrit le: Apr 08, 2006
Messages: 1206
|
|
| Revenir en haut |
|
Amsbrid
Professeur
Inscrit le: Apr 08, 2006
Messages: 1206
|
|
| Revenir en haut |
|
Amsbrid
Professeur
Inscrit le: Apr 08, 2006
Messages: 1206
|
|
| Revenir en haut |
|
|
|
|
