| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Medracen
Membre 3*
Inscrit le: Sep 16, 2007
Messages: 390
|
 Posté le: 03 Jan 2008, 13:57 Sujet du message: Jijel (Ighil ighil) |
 |
|
Jijel est une ville cotière d'Algérie, chef-lieu de la wilaya de Jijel. Sa population est estimée à 147.000 habitants (2007). Elle est située au nord-est du pays à environ 350 km à l'est d'Alger. C'est un port sur la mer Méditerranée, à l'extrémité Est d'une côte à falaises nommée la Corniche Jijellienne. Elle est adossée au massif montagneux de la Petite Kabylie. On y parle l'arabe jijelien.
Son nom chez les phéniciens était « Igilgili », ce qui donnera par la suite « Igilgilis » puis « Djidjel » et « Djidjelli ». Selon certaines version le nom originel de la ville vient du berbère « Ighil Gili » qui signifie, la colline de l'exil ou encore « Ighil Ighil » qui voudrait dire de colline en colline.
Ses habitants sont appelés jijlis ou jijeliens.
--> J'ai repris la définition de wikipedia pour faire vite, mais l' "arabe jijelien" est parmi le plus éloigné de tous les dialectes arabes d'Algerie, en effet on y trouve beaucoup de mots kabyles. Pourquoi ? Par exemple on va prendre la tribu des beni foughal qui occupe la région de Texenna à Ziama mansouria, et on va voir de quoi est composé leur lexique :
A3 SSAB : MORCEAU DE TISSU
AGHER YENE : BALAI
ATH MENE ZEL : PRENDRE FROID
AS RED : SE MOUILLER
AME SESSE LI : FATIGUE
A NESSEK : AH ! NON
A-DELEK : GARE A TOI
AZERDI : BELETE
AZE WI : JETER
A FESKI : BANDE POUR BEBE
AD WESS : NETTOYER LE PARTERRE
AT HAR WIS : FUTILITES
BERBOUCHE : COUSCOUS
ahe-rani : m'a blessé
3ansal ou agfal : plante pour faire du savon
araze : guêpe
ayarni : plante composant le menu de la 3assida
asse-ref : buisson
ate-mame : déchets
ame-tale : chapeau de paille
a-zene-ka : dehors
a-froukhe : oiseau
arja : attends
balété : politique, bêtises
benouna : orteil
be-doum : tout le temps
ba-kkat : allume
ba-ka-tli : m'infecte me contamine
bouyoune : plat de bouillon
chili : soleil
chire : jette
djoua : intérieur
dek : enfonce
delles : couvrir le toit
esse-ki3e : humidité
el hella : ténébres
ej-bare : a trouvé
faye-wake : quand ?
gue-zeme : couper en tranches
ghaya : c'est bien
krouda : cailloux
kadacha : une bonne
lota, lote : en bas
matéche : tomate (comme les Rifains au Maroc)
mere-ka : plat de lègumes
3aa-tek : jeune fille
ouachouy ouachou : il était une fois , introduction d'un conte
quer-ni : ma poitrine
tame : balaie
ta-yakhe : fait du tapage
ze-kale : faire des éloges
yag-di : se brule (en parlant d'une ampoule ou d'un feu)
yate-bermale : se proméne
yame-té : piétine
ya3-tabe : coupant
|
|
| Revenir en haut |
|
Medracen
Membre 3*
Inscrit le: Sep 16, 2007
Messages: 390
|
|
| Revenir en haut |
|
Medracen
Membre 3*
Inscrit le: Sep 16, 2007
Messages: 390
|
| Posté le: 03 Jan 2008, 14:19 Sujet du message: |
|
|
Le willaya de JIJEL s'étend sur une Superficie : 2.398,69 Km²
La wilaya est limitée au Nord par la mer Méditerranée à l'Est par la Wilaya de Béjaïa, à l'Ouest par la Wilaya de Skikda, au Sud-Est la wilaya de Sétif, au Sud par la Wilaya de Mila et enfin au Sud-Ouest par la Wilaya de Constantine.
Les plaines côtières de la région de Jijel sont entourées au Sud par les reliefs des Babors La topographie est sub-plane au niveau de la plaine de l'Oued Mencha et augmente en progressant vers le sud. La plaine est située au nord, le long de la bande littorale allant des petites plaines de JIJEL, les plaines d'El-Aouana, le bassin de Jijel, les vallées de Oued Kébir, Oued Boussiaba et les petites plaines de Oued Z'hour. Dans cette région, la montagne tombe souvent à pic dans la mer et forme une côte très découpée appelée Corniche jijelienne, où l'on admire caps, falaises, presqu'îles et promontoires. On y trouve aussi de très belles grottes et des gouffres encore inexplorés.
Le bassin versant culmine à 1 589 m d'altitude avec une attitude moyenne de 406,02 m. Les principales cimes montagneuses sont : Tamazgida, Tababort, Seddat, Bouazza.
La végétation du bassin versant est distinguée par une couverture forestière peu abondante constituée en majeure partie de chênes-lièges.
Climat :
La wilaya de Jijel est caractérisée par un climat méditérranéen pluvieux et froid en hiver, chaud et sec en été. JIJEL détient le record de la pluviométrie en Algérie avec Une moyenne de 1200 mm/an de précipitation.
On note aussi qu'au col de Texanna qui se situe à 725 m d'altitude, l'enneigement dure plus de 11 jours/an.
Les vents dominants soufflent généralement de la mer vers le continent (NNW - SSE).
--> La wilaya de Jijel est adossée à celle de Bejaia, et on appelle souvent les régions montagneuses du sud de Jijel, "Petite kabylie" même si ses habitants ne sont pas kabyles.
|
|
| Revenir en haut |
|
Medracen
Membre 3*
Inscrit le: Sep 16, 2007
Messages: 390
|
|
| Revenir en haut |
|
Medracen
Membre 3*
Inscrit le: Sep 16, 2007
Messages: 390
|
|
| Revenir en haut |
|
Medracen
Membre 3*
Inscrit le: Sep 16, 2007
Messages: 390
|
|
| Revenir en haut |
|
Medracen
Membre 3*
Inscrit le: Sep 16, 2007
Messages: 390
|
|
| Revenir en haut |
|
Medracen
Membre 3*
Inscrit le: Sep 16, 2007
Messages: 390
|
|
| Revenir en haut |
|
Medracen
Membre 3*
Inscrit le: Sep 16, 2007
Messages: 390
|
|
| Revenir en haut |
|
Medracen
Membre 3*
Inscrit le: Sep 16, 2007
Messages: 390
|
|
| Revenir en haut |
|
Medracen
Membre 3*
Inscrit le: Sep 16, 2007
Messages: 390
|
|
| Revenir en haut |
|
Medracen
Membre 3*
Inscrit le: Sep 16, 2007
Messages: 390
|
|
| Revenir en haut |
|
Medracen
Membre 3*
Inscrit le: Sep 16, 2007
Messages: 390
|
|
| Revenir en haut |
|
Medracen
Membre 3*
Inscrit le: Sep 16, 2007
Messages: 390
|
|
| Revenir en haut |
|
Medracen
Membre 3*
Inscrit le: Sep 16, 2007
Messages: 390
|
|
| Revenir en haut |
|
|
|
|
