Posté le: 02 Fév 2008, 23:25 Sujet du message: Le son normal et le son tendu
Azul
En tamazight faire la différence entre le son normal et le son tendu est très important car dans un mot, le passage d’un son à un autre change catégoriquement la signification de ce mot.
Pour mieux comprendre les deux sons partons des exemples suivants :
-Sew : boire
-Neγ : tuer
-Azar : le figuier
-Tidi : la sueur
-Imeswan : les moustaches
Doublons les lettres en gras pour les mots cités et observons les significations des nouveaux mots obtenus :
-Ssew : donner à boire, irriguer
-Nneγ : notre, nôtres
-azzar : la chevelure ( syn : acebbuv, acakuk ..)
-Tiddi : la taille
-Imesswan : les irrigants
Le son normal est représenté par une seule lettre alors que pour le son tendu la lettre est doublée.
Posté le: 03 Fév 2008, 17:07 Sujet du message: ????
Azul amsvrid,
Hier je lisais d,autres posts j'étais découragé et j'ai arreté de lire car je me suis dit que cela n,a pas changé ici, que certains continuent à insulter pour toutes sortes de raisons.
Par contre, en lisant ce matin ton post, je vois que de ton côté rien n'a changé, et j'en suis trés heureuse tanmirt attas a ghma!!!!
Par ailleurs, dis moi, le terme "claghem = moustaches" est il vraiment un terme kabyle ?
Tanmirt
_________________ Souriez et empruntez le chemin de la lumière!