Posté le: 31 Jan 2005, 18:20 Sujet du message: Le film 'Les bandits' en version tachelhit
La langue amazighe vient de faire son entrée dans le cinéma marocain avec le doublage du dernier film en date de Said Naciri «Les Bandits», projeté en avant-première, mercredi soir à Casablanca, devant un aréopage d'artistes, de comédiens, d'hommes de lettres et de journalistes
Première initiative du genre dans le monde du cinéma, les bandits, version ''tachelhit'', est le fruit d'un travail de longue haleine, dont la réalisation a nécessité cinq mois, a indiqué à la MAP l'artiste qui a assuré notamment la traduction du scénario, M. Gouram Archach Salout. ''La réalisation d'une telle uvre nécessite en moyenne une coquette somme de 400.000 dh, alors que nous n'avons disposé que de 100.000 dh'', a-t-il toutefois déploré, estimant que ''la passion'' pour l'art a permis à toute l'équipe de dépasser cet handicap financier.
Inscrit le: Jan 11, 2005 Messages: 1077 Localisation: Paris
Posté le: 07 Fév 2005, 8:33 Sujet du message:
IL EST HUIT HEURE DU MAT JE SUIS MORT DE RIRE, MERCI MIAMIAM, MERCI MA FRANGINE ADOREE MAROCOO, CELA DIT VOUS ETES TROP MECHANTS AVEC LES DEFIGURES DE NAISSANCE COMME CE "RHCE". LES TUNISIENS LE PREPARENT ACTUELLEMENT POUR LA SUITE DU FILM "HOMOSAPIENS" C EST LE SEUL MODEL SUR TERRE QUI RESSEMBLE AU " HUMAINS DE L AGE DE PIERRE"
Inscrit le: Jan 28, 2005 Messages: 287 Localisation: Belgium (Ex R.P.)
Posté le: 11 Fév 2005, 10:26 Sujet du message:
moi ya un film ke je conseille c "CABRANE AHMED"
franchement c un tuer ce gars la. c obligé qu au moins une fois vous rigolez mais grave koi.
En résumé c l histoire d une famille d'une dizaine d enfants (si ce n est plus), tous des morfales, la plupart ont entre 20-30ans mais ne veulent pas travailler, seule l ainée travaille avec son mari => c eux ki ramene le pain koi ...
par exemple rien ke le matin apres ke l ainée et son mari aient dejeuné ( avec de la salade lollllllll), il reste environ un fond de café un bout de pain et le reste de salade... des ke ces derniers ont fermé la porte pour aller au travail, tout d un coup une armée se rue vers la cuisine pour devaster les miettes du petit dejeuné... rien ke voir ce passage la annonce la couleur... le titre c CABRANE AHMED
sinon ya aussi yate outrwass yate mais bon niveau feinte c moyen...
ya un autre film dont je ne connais plus le titre, mais les noms d 'acteur sont "bel3id et bouafar"... plutot marrant
Inscrit le: Jan 10, 2005 Messages: 2206 Localisation: dans le coeur de mes amis et amies!
Posté le: 11 Fév 2005, 11:26 Sujet du message:
ISMC a écrit:
IL EST HUIT HEURE DU MAT JE SUIS MORT DE RIRE, MERCI MIAMIAM, MERCI MA FRANGINE ADOREE MAROCOO, CELA DIT VOUS ETES TROP MECHANTS AVEC LES DEFIGURES DE NAISSANCE COMME CE "RHCE". LES TUNISIENS LE PREPARENT ACTUELLEMENT POUR LA SUITE DU FILM "HOMOSAPIENS" C EST LE SEUL MODEL SUR TERRE QUI RESSEMBLE AU " HUMAINS DE L AGE DE PIERRE"
je vois bien k il est 8h du mat car si c moi dont tu parles et a mon avis c le cas mon psodo c "MAROCCC" c pas grave on dira ke tu as oublié de prendre ton café mdrrrrrrrrrrr
Inscrit le: Jan 10, 2005 Messages: 1812 Localisation: France
Posté le: 13 Fév 2005, 15:21 Sujet du message:
en parlant de jean reno, il est né à tamazight
Carnet intime:
Naissance le 30 Juillet 1948 à casablanca.
Vrai nom Juan Moreno Errer y Rimene.
Famille Marié, quatre enfants.
Vacances Partout où il y a la mer.
Hobby La musique.
Plat préféré La salade de pomme de terre à l'ail et à l'huile d'olive.
Inscrit le: Mar 16, 2005 Messages: 39 Localisation: France
Posté le: 19 Mar 2005, 21:44 Sujet du message:
ouai achelhi je l'ai vu plusieurs fois cabrane hamed il est trop marrant ce film!
je connais aussi :
argaz n'krat timkharine, boutfonaste, moker, ghir tislit, tiyiti n'wadan je suis pas sûre que ce soit le vrai titre, si je confonds pas avec un autre (salabane tiwaline n'zkote iskotine h'likamte!)
