Je suis entrain d'établir un lexique ( qui pourrais être édité qui sait ? ) en francais-tamazight avec photo pour chaque plante .Je vous fais part ci après des exemples classés par ordre alphabétique en me limitant à un ou deux noms pour chaque lettres:
A
Ail : tiskert
Ammi visanga : tabechnikhte
BBelladone :mellaydore
Baryone : talmumit
C
Caprier : taylalut
Carroubier : tiqida
D
Datura : taburzigte
Douce amère :ibighli
E
Epine vinette : aghazzur
Euphorbe :takkawte
F
Fougère : ifilku
Fumeterre : budzurine
G
Garance : tarubya
Globulaire : taselgha
I
Iris : asusan
L
Laurier : alili
Lavande : tizrit
M
Marube : merriwet
Mauve : abazzir
N
Niguel : ssanuj
Noyer : adduj
O
Olivier : azmmur
Oseille : tasmmamt
P
Pouprier : arghlim
R
Ricin : waruru
Romarin :azir
S
Sarghine : tawserghinte
T
Tamaris : takwute
V
Verveine : llouiza
Z
Zygofilum :aggaya
NB Certains noms ont été emprunté par le francais de tamazighte avec transformation
Mes sources de recherches : nos bibiotèques amazighes ( vieux et vieilles , livres et documents divers )