Accueil Forum Tchat Liens Medias Exit   Web Tamazight.biz Menu AccueilDictionnairesForumsLes annoncesMédiasSupportTchatTop 15Votre Compte   Civilisation Histoire Traditions Pays et Tribus Célébrités Esthétique   Recettes de Cuisine Les Plats Les Salades Les Pâtisseries Les Divers   Culture et Cours Cours amazigh Tifinagh Lexique Jeux   Chanson préférée de notre enfance          Tamazight Index du Forum -> --Musique et Chant Amazigh Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant   Auteur Message andaaz Membre 4* Inscrit le: Dec 23, 2006 Messages: 1064 Posté le: 09 Fév 2007, 18:15    Sujet du message: Chanson préférée de notre enfance moi cetais tatbird tadbirt (colombe), de walid mimoun Ô colombe, si tu parvenais à t’envoler Je te confie cette missive à l’intention de ma bien-aimée Dis lui que mon Amour pour elle Est dans mon cœur un délice Lis la aux monts et océans que tu franchiras Lis la aux fleuves et à leurs sources si tu bois Lis la à ma bien-aimée et demande lui « comment vas-tu ? » Dis lui que mon Amour pour elle est dans mon cœur un délice Tels les pétales de coquelicots Nourries par la rosée du matin Tu t’es envolée tel un papillon Sur mon cœur tu t’es posée Tu étais mon claire de lune Qui illuminait mes nuits Tu étais mon soleil Qui éclairait mes jours et vous ? Revenir en haut tamazighte Membre 4* Inscrit le: Dec 18, 2006 Messages: 1388 Posté le: 09 Fév 2007, 18:37    Sujet du message: re tu peux pas la dire en tamazight stp ? en tarifit Revenir en haut andaaz Membre 4* Inscrit le: Dec 23, 2006 Messages: 1064 Posté le: 09 Fév 2007, 18:49    Sujet du message: Re: re tamazighte a écrit: tu peux pas la dire en tamazight stp ? en tarifit oui cher tamazighte : Âeddun wussan-inu âeddun am usemmid Âeddun ak ugharreb deg wudfer d ccedjid A tadbirt a tadbirt mara truhed tadwid Agham ijen tabrat i ten i gha-terqid Ghar-it x idurar d rebhar i gha-tezwid Ghar-it x ighezran ttara mara teswid Ghar-it x ten-texsegh in-as mamec tedjid In-as qa râizz-nnem deg wur-inu yizid Am nnwar n benneâman s nda n refjar yirid Tadwid am tehjijat deg wur-inu tarsid Am tya n tziri di djyari-inu teknid Di ddmani imendi ttfukt i tedjid Am reâwin unebdu x rebhar tsarid Xsex-cem s adu n tcarcurt n yeghzar tsarrid Qa âad râizz-nnem deg wur-inu yizid Am rehtic deg yiyyar d yezran dayi tennid Acewwaf d azirar itawy-it usemmid a Tabdirt a tabdirt mara truhed tedwid Agham ijen tabrat i ten i gha-terqid Revenir en haut aitsghrouchen Membre 3* Inscrit le: Jan 26, 2007 Messages: 485 Posté le: 10 Fév 2007, 14:00    Sujet du message: moha ou baba mes chansons preferer,son celles de chanteur disparu, moha ou baba <<ika jbel inirakh>> des vrais parole amazighe Revenir en haut tamazighte Membre 4* Inscrit le: Dec 18, 2006 Messages: 1388 Posté le: 10 Fév 2007, 14:08    Sujet du message: re tanmmirt andaaz ! Nikkin, lligh g mzziygh ( moi quand j' étais petite/enfant ), da y itinni mma nw izlane n tmaghra d wirru, ari tghna isfra n Cheikh Youssef, Cheikh zayd, timnadine ahiduss...izlane n Moha O Mozone d Lhadj Omar Wa Hruch atni rhm rbbi ....pas de " chanson d' enfance " mais de la pure nostalgie amzighe...Tanmirt i imma ! Revenir en haut tamazighte Membre 4* Inscrit le: Dec 18, 2006 Messages: 1388 Posté le: 10 Fév 2007, 14:09    Sujet du message: Re: moha ou baba aitsghrouchen a écrit: mes chansons preferer,son celles de chanteur disparu, moha ou baba <<ika jbel inirakh>> des vrais parole amazighe mata unnagh ? Revenir en haut Izuran Membre 2* Inscrit le: Oct 15, 2005 Messages: 129 Posté le: 10 Fév 2007, 14:34    Sujet du message: Re: moha ou baba aitsghrouchen a écrit: mes chansons preferer,son celles de chanteur disparu, moha ou baba <<ika jbel inirakh>> des vrais parole amazighe Hat tit **Muha U Baba - Ikka Jbel Ingrax** Moi mes chansons préfèrér son celle des chanteurs suivant: -Mohamed Rouicha Awera yawa gher s samalu n ughlidj inghac irifi Kim cey awa hat twaleft azal nek atawigh cilli -Mustapha El Aakri Ur ac nix ur ac nix lâib aymanu tedut Issur dmigh issur dmigh ac i difex lâar -Boutmazought Imma imma imma Sg mayd luligh da ttassid anzewum i lhem inu lhem inu Samhi a imma samhi samhi Ur amd rurigh ca s maydi teguid aymmanu samhi Revenir en haut tamazighte Membre 4* Inscrit le: Dec 18, 2006 Messages: 1388 Posté le: 10 Fév 2007, 14:55    Sujet du message: Re: moha ou baba Izuran a écrit: Imma imma imma Sg mayd luligh da ttassid anzewum i lhem inu lhem inu Samhi a imma samhi samhi Ur amd rurigh ca s maydi teguid aymmanu samhi tanmmirt tuf mattengh itri ! Revenir en haut aitsghrouchen Membre 3* Inscrit le: Jan 26, 2007 Messages: 485 Posté le: 10 Fév 2007, 20:38    Sujet du message: Re: moha ou baba Izuran a écrit: aitsghrouchen a écrit: mes chansons preferer,son celles de chanteur disparu, moha ou baba <<ika jbel inirakh>> des vrais parole amazighe Hat tit **Muha U Baba - Ikka Jbel Ingrax** Moi mes chansons préfèrér son celle des chanteurs suivant: -Mohamed Rouicha Awera yawa gher s samalu n ughlidj inghac irifi Kim cey awa hat twaleft azal nek atawigh cilli -Mustapha El Aakri Ur ac nix ur ac nix lâib aymanu tedut Issur dmigh issur dmigh ac i difex lâar -Boutmazought Imma imma imma Sg mayd luligh da ttassid anzewum i lhem inu lhem inu Samhi a imma samhi samhi Ur amd rurigh ca s maydi teguid aymmanu samhi agged chiyoukh na illa ghoursen maitaawaden , je te remerie du lien que tu as laissé, ça ma fait plaisir Dernière édition par aitsghrouchen le 10 Fév 2007, 21:14; édité 1 fois Revenir en haut aitsghrouchen Membre 3* Inscrit le: Jan 26, 2007 Messages: 485 Posté le: 10 Fév 2007, 21:09    Sujet du message: ahidouss une chanson ahidouss qui m'a marqué <un peu de vulguarité ça fait du bien aux psychiques amazigh's> a tikht ouhidouss nhzoudi koud telyakh iteli dati <quand je fait ahidouss tout nu a chaque fois je bouge, y'a tout mon devant qui bouge aussi,>. la phrase n est pas bien expliquer, pas facile,en plus l effet n est pas le meme....................tanmmirt Revenir en haut Montrer les messages depuis: Tous les messages1 Jour7 Jours2 Semaines1 Mois3 Mois6 Mois1 An Le plus ancien en premierLe plus récent en premier  Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure Page 1 sur 1 Powered by phpBB; 2001-2005 phpBB Group

Forums ©

Tamazight.biz - Communauté berbère amazigh @2007.
Page générée en: 0.84 Secondes